|
m arguerite duras 2dire oui à tout ce qu’elle dit
dialogus
yann lemée - Guingamp 24 dicembre 1952 - PARIGI 10 luglio 2014 yann andréa steiner
Yann Andréa est venu à moi en 1980
c'est lui qui a décidé
de sa vie en frappant à ma porte. Aujourd'hui, avec son livre Cet Amour-là, il
écrit enfin pour moi, à propos de moi. Je lui avais dit que j'étais un sujet en
or pour lui, et il fait revivre notre amour difficile. Je vous engage à lire ce
livre pour mieux prendre la mesure de cet amour-là. Que cette relation ait été platonique, vous êtes le seul à le dire. Évidemment que je n'aimais que moi à travers Yann, n'est-ce pas là, cher monsieur, la définition même de l'amour? Si vous en doutez, vous avez encore du chemin à parcourir....
MD
Sachez que je n'ai pas à justifier le type d'amour que j'ai vécu
avec Andréa. À chacun ses fautes.
dialogus2.org
Marguerite
Duras - Yann Andréa Steiner
- LETTRES
https://youtu.be/-CtfkfAvBvg
- Yann Andrea a écrit pendant 5 ans
à Marguerite Duras
. Elle est toujours au bord de ne pas écrire elle est toujours sur le point de tout quitter et les mots et la vie Et cependant non Elle vit Elle écrit Elle aime Tout YA fb/associationmagueriteduras . toi non plus tu ne dois plus savoir ce que tu fais ici chez cette femme âgée déjà folle d'écrire yann andréa steiner - 76
Yann Andréa Steiner
son
ultime amant et compagnon. un jeune homme qui
diplomatie.gouv.fr Son dernier compagnon sera Yann Lemée un homosexuel de 27 ans qui lui a écrit plusieurs lettres et qu'elle invite à Trouville. Elle change son nom en Yann Andréa et il lui reste dévoué jusqu'à la fin. Malheureusement il boit autant qu'elle et leur couple suscite aussi bien l'envie de rire que du dégoût. savannah bay - su MD - comptoirlitteraire.com Seize ans de vie commune de longs silences et de disputes, d'écriture partagée, de virées nocturnes sur les quais de la Seine. Seize ans de haines et de complicités : c'est toute une vie, à la fois folle et d'une étrange banalité, que Yann Andréa exhume ici dans un style cristallin, proche du souffle qui le porte, direct et calciné. Un style, une voix – et c'est le plus troublant – qui sont ceux-là même de Marguerite Duras. Comme si Yann Andréa écrivait à sa place, sous la dictée de Marguerite, comme s'il traçait silencieusement les mots que l'elle lui soufflait à l'oreille. jmolivier.ch/yann.htm - fb/jeanmichel.olivier
1992
C'était l'été 80. L'été du vent et de la pluie. L'été de Gdansk. Celui de l'enfant qui pleurait. Celui de cette jeune monitrice. Celui de notre histoire. Celui de l'histoire ici racontée, celle du premier été 1980, l'histoire entre le très jeune Yann Andréa Steiner et cette femme qui faisait des livres et qui, elle, était vieille et seule comme lui dans cet été grand à lui seul comme une Europe.
Je vous avais dit comment trouver mon
appartement, l'étage, le couloir, la porte.
Disse anche che, se non esistessero né il mare né l'amore, nessuno
scriverebbe libri. foto - trouville - 1991
Un hombre
de mirada huidiza
en el cementerio de Montparnasse. Merodea la tumba de la escritora Marguerite Duras. Cuando presiente que nadie lo ve, se
aproxima y --palabras suyas-- "pone orden". Quita los billetes de
metro dejados como ofrendas sobre la lápida. Cambia las flores
marchitas por otras nuevas. Es como el guardián de un mauseleo.
...
sololiteratura.com
yann andréa steiner -
l'éternité
commence ... de toujours à toujours
...
Il avait tout quitté
pour celle qu'il considérait comme l'écrivain absolu. Cinq ans
après sa mort, il sort du silence pour lui adresser une longue
lettre d'amour.
Désormais, il demeure rue Saint-Benoît, dans la petite chambre
dont elle lui a laissé l'usufruit. Un toit, mais pas plus. Et dans la chambre, rien. Des murs blancs, des poutres
peintes en blanc, un lit, une table, une chaise. Et une machine à
écrire mécanique. Rien à voir, dit-il en repoussant l'idée d'une
visite, sauf, peut-être, une photo, ici ou là: «On n'est
pas héroïque.»
«Je n'aime pas les choses. Elles m'ennuient. Le
seul objet que j'ai emporté, à la mort de Duras, c'est un de ces
casiers où les imprimeurs classaient, autrefois, les lettres de
plomb. Nous en avions trouvé sur le trottoir.» Depuis qu'il a
choisi de vivre, décidément, depuis qu'il a fini son livre
d'amour, le deuxième avec MD, Yann Andréa se réapproprie Paris. «Le matin, je marche seul. J'avais oublié ce qu'est la marche
car nous faisions toujours tout en voiture. Quand je n'ai pas
trop bu la veille, je me lève tôt. Le soleil éclaire
Notre-Dame, à l'ouest, et je vais vers l'ouest, le long des quais jusqu'au
Trocadéro. Au-delà, il y a le pont de Neuilly et Honfleur où je ne suis pas
encore retourné. J'ai retrouvé le matin, enfin.» Solitaire depuis l'âge de cinq
ans où il a compris qu'il était seul, «qu'on est toujours seul», il adore la
nuit, «quand on a un peu bu».
lire.fr
voxpopuli.celeonet.fr
cet
amour là_QUESTO AMORE yann andréa steiner
bm-grenoble.fr
C’est au premier étage, vous ne pouvez pas
vous perdre dans les couloirs, c’est au fond, à droite du grand miroir
. Je frappe à la porte . Elle ouvre la porte .
Elle sourit . Elle m’embrasse .
Elle dit : vous savez qu’il y a une sonnette .
Quand on frappe on n’entend rien .
cet amour là
https://youtu.be/zrB4et3pNoY
-
facebook.com/Ina.fr/videos -
intervista - 1999
www.ina.fr/video -
Yann Andrea à propos de son livre Cet amour là
- archive ina
http://remue.net/cont/duras01.html
le film cet amour-là
cndp.fr
Après avoir découvert l'oeuvre de
Marguerite Duras, Yann
Lemée, un étudiant breton
dans la vingtaine, envoie plusieurs lettres par jour à la célèbre
auteure pendant cinq ans. Lorsqu'il cesse de lui écrire, elle
accepte de le rencontrer à Cabourg, une station balnéaire
normande. Charmée par le jeune homme, l'écrivaine vieillissante
le prend comme secrétaire
puis le rebaptise Yann Andrea Steiner. Et bientôt, un sentiment amoureux naît entre eux.
En plus d'inciter Duras à se remettre à l'écriture de ROMANs,
Yann est à ses côtés
lorsqu'elle entre en cure de désintoxication pour guérir son
alcoolisme. Au terme de 16
ans de vie commune, la ROMANcière s'éteint, le 3 mars 1996. Pour
célébrer sa mémoire, son amoureux entame peu après une carrière
littéraire.
enprimeur.ca
-
Sono imbarcato in questa storia con lei, questa
donna che scrive, questa donna impossibile, questa donna soverchiata da se
stessa, soverchiata dal mondo intero, dall'ingiustizia, dalla bellezza, dalla
sofferenza, dall'amore, da tutto il guazzabuglio e di lei e di me e di questa
storia tra lei e me e non soltanto tra lei e me, no, lei lo sa, e anch'io, e
tuttavia non si deve saperlo troppo
...
-
Vi amo. Arrivederci.
Sono vecchia e sola pensa Marguerite
LA VIE DURAS
- marianne alphant -
intervista -
https://vacarme.org
nessun amore potrà prendere il
posto dell'amore
la passione sospesa
Per Yann
Mi
sento persa
La
pioggia dei bambini è caduta nel sole
Sì,
sono qui per prendere in consegna le parole che dici, per
lasciarti scrivere mentre io resto in silenzio, mentre non capisco,
mentre tu inventi la storia vera del mondo. Sono qui per
questo, per evitare che finisca, per far sì che le parole siano scritte
sulla pagina. Che i libri siano fatti e offerti a
tutti, a tutti i lettori che non sanno ancora che questo libro li
aspetta.
2
febbraio 1996
20
febbraio
15
febbraio
28
febbraio
16
febbraio
C'est curieux comme je t'aime toujour
même quand je ne t'aime pas
29
febbraio
19 febbraio
c'est tout
-
testamento spirituale a yann andréa
diario che inizia il 20 novembre 1994 e
termina
il 31 aprile 1996 - tre giorni prima della morte
.
ascolta …
E' una storia vera
elle s’oriente vers une
transformation des noms notamment des personnes
qui ont un lien avec sa vie familiale ou autre. A titre d’exemple, elle garde le
prénom de Yann Lemée
son dernier compagnon, lui rajoute le prénom de sa mère à lui et le nom de
Steiner devenant Yann Andréa Steiner.
- MI RICONOSCO MOLTO IN QUEL LIBRO. ESCONO SAGGI SUL MIO
CINEMA, O SULLA LETTERATURA, MAI SU DI ME, COME SONO.
in che cosa si ritrova ?
- IN QUEL SENSO DI INSOFFERENZA, INSODDISFAZIONE, VUOTO;
QUELL'AUTODISTRUGGERSI AL PENSIERO DI NON ESSERE PIU CAPACE DI VIVERE
SENZA BERE.
perchè si comincia secondo lei ?
- L'ALCOL TRASFIGURA I FANTASMI DELLA SOLITUDINE, SOSTITUISCE
'L'ALTRO' CHE NON C'E', COLMA I BUCHI CHE SI SONO FORMATI IN
NOI, UN GIORNO, TANTO TEMPO FA.
pagg 129-130 - la passione sospesa - intervista del 1989 di
leopoldina pallotta della torre
.
.
.
.
Je voudrais parler de Duras
amazon.it
lungometraggio
- 2021 -
francebleu.fr/tournage-dans-les-rues-de-caen
.
.
Yann
Andréa -
24.12.1952 - 10.7.2014
DURAS MON AMOUR
- PICCOLO ELISEO - teatro lo spazio - roma
'Cosa farai alla sua morte? - 'Probabilmente
mi ucciderò' - risponde Yann alla domanda del figlio di Duras, suo unico
amico. chaiteatro.it
l'indicible
dit-elle
L'écrivain Marguerite Duras est
morte le 3 mars 1996 à Paris.
Si toute sa vie, et jusqu'à son dernier souffle, cette
femme étonnante n'a jamais cessé de gravir les échelons de la notoriété
nationale et internationale, elle le doit certainement à son obstination à être
elle-même et à le rester, quoi qu'il arrive et quoi qu'il lui en coûte. Un jour,
j'étais âgée déjà, dans le hall d'un lieu public, un hom
"Je
vous connais
depuis toujours. Tout le monde dit que vous étiez belle lorsque vous étiez jeune,
je suis venu vous dire que pour moi je vous trouve plus belle maintenant que
lorsque vous étiez jeune, j'aime moins votre visage de jeune femme que celui que
vous avez maintenant, dévasté." »
Ainsi
commence l'Amant, le ROMAN qui valut, en 1984, à Marguerite Duras avec le
Goncourt - le plus célèbre des prix littéraires français-, un tirage de
près de trois millions d'exemplaires, des traductions dans une quarantaine
de langues et un énorme succès mondial, amplifié par le film qu'allait en tirer
Jean-Jacques Annaud. Etonnant visage, en effet, que celui de cette femme, et
étonnant parcours que le sien, de la grâce sensuelle et troublante d'une
jeune fille de l'entre-deux-guerres à la moue goguenarde et au regard de batracien
du monstre sacré contemporain, les yeux provocants toujours grands ouverts
derrière ses grosses lunettes.
terra.es
Ravaged
我已经老了。有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍自己，他对我说：
我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美，现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。
* Marguerite Duras died in Paris, on March 3,
1996. Throughout her life and to her dying breath, this
astonishing woman never ceased to ascend the steps of national
and international fame.
Undoubtedly she owed her success to her obstinacy to
be and remain herself. come what may and at whatever cost to her
own person.
si je l’ai écrit c’est que ça
a existé
it was the men I deceived
the most that I loved the
most
the chimneys of india song - from practicalities - 1987
i see journalists as the
manual workers
the laborers of the word.
journalism can only be
literature
when it is passionate
the best way o fill time
is to waste it
acting doesn't bring anything
to a text
on the contrary it
detracts from it
J’ai voulu vous dire que je vous
aimais
tomba di m. duras e y. andrea steiner a montparnasse
|
sono come tutti
credo che nessuno si sia mai girato a guardarmi per strada
sono la banalità
il trionfo della banalità
scrivere -
letterariamente.it
|
SOLITUDINE SIGNIFICA ANCHE O LA MORTE O IL LIBRO MA SOPRATTUTTO SIGNIFICA ALCOOL ... S'il y avait Dieu, on ne serait pas alcoolos md
Mi porti una bottiglia di bordeaux Non sapevo che avesse smesso di bere E abbiamo cominciato a bere sempre di piu CONFESSIONI DI Yann Lemée qualche anno dopo la morte di MD - corriere.it .
... C’est trop simple de
dire que c’est suicidaire. C’est immédiatement ce que je crois :
ça ne sent pas la mort, dans l’alcool. Mais tout est comme si
dieu existait. Je pense que les gens qui boivent, qui m’écoutent
là, doivent reconnaître ce que je dis. C’est Dieu, l’alcool. Le
monde est vide et voilà, tout à coup, il y a Dieu et le monde et
bon et resplendissant. J’ai parlé avec quelqu’un que j’aime
beaucoup, cet été, qui boit, de façon moins régulière que moi et
qui m’a dit ça : l’absence de Dieu, c’est la cause, et j’ai été
comme éblouie par cette évidence. https://youtu.be/BwuM7kPxrfA - 1996 - m.duras et l'absence de dieu www.ouest-france.fr/comment-marguerite-duras-s-est-enfoncee-dans-l-alcoolisme
.
when a woman drinks
it's as if an animal were drinking, or a child. alcoholism is scandalous in
woman, and a female alcoholic is rare, a serious matter. It's a slur on the
divine in our nature. I realized the scandal I was causing around me. but in my
day, in order to have the strength to confront it publicly - for example, to go
into a bar on one's own at night - you needed to have had something to drink
already.
practicalities 1990
no other human being no woman no poem
or music
book or painting can replace
alcohol
in its power to give man the illusion of real creation
|
|
altri autori
|
