https://youtu.be/qMy3KYrta7I  - https://youtu.be/eKPF3z8vbdg   -   1981 - giorgio bassani legge rolls royce

facebook.com/SgarbiVittorio/videos  -   vittorio sgarbi legge rolls royce

https://youtu.be/5HdPVnLrZcA   -   https://youtu.be/3_x45cRi6ag  - https://youtu.be/KeR6rdEwqSo  - GB

https://youtu.be/H45juDb8B-Y   -  https://youtu.be/g-mg6xWfEbk    -   marilyn di pier paolo pasolini letta da GB

www.facebook.com/videos -  https://youtu.be/Sod_HQbu5mg :   lavoro da ciabattino - inedito al 2018

laboratorio GB archeologo dell'immaginario -  legge GB - rai 1951

https://youtu.be/fX0g5SVlcrc - un autore una città - intervista  - 1979

https://youtu.be/-O3vWavP_CI  - https://youtu.be/5m3TRuf8Ljk  - le ragazze di piazza di spagna - bassani attore - 1952

https://youtu.be/cnMcd7Ln7-E -  paola bassani-storia di famiglia - 2019

https://youtu.be/xfW6t2ZA4zI - omaggio a GB - 2020

https://youtu.be/bMI0vHaDeBc  - poesia

.

con bassani nel giorno del suo compleanno
la voce di Bassani dopo aver letto l’incipit della sua Rolls Royce si interrompe e, cambiando di tono, avverte in modo quasi surreale ' sono morto eh ! ' per poi immediatamente riprendere la lettura.
personale ' epitaffio ' e volontà espressa nel testamento ' desidero essere sepolto nel cimitero ebraico di Ferrara ' .
telestense.it - 2014

ROLLS ROYCE

SUBITO DOPO AVER CHIUSO GLI OCCHI PER SEMPRE
ECCOMI ANCORA UNA VOLTA CHISSÀ COME
RIATTRAVERSARE FERRARA IN MACCHINA
UNA GROSSA BERLINA METALLIZZATA
DI MARCA STRANIERA DAI GRANDI
CUPI CRISTALLI FORSE UNA
ROLLS
A SCENDERE ANCORA UNA VOLTA
DAL CASTELLO ESTENSE GIÙ PER CORSO GIOVECCA
VERSO IL ROSEO GHIRIGORO TERMINALE
DELLA PROSPETTIVA CHE INTANTO PIANO
PIANO SI FACEVA GRANDE ENTRO IL CONCAVO
RETTANGOLO DEL PARABRISE .
LO CHAUFFEUR D’ALTA E DURA COLLOTTOLA
SEDUTO A DRITTA DAVANTI
CERTO LO SAPEVA MOLTO BENE
DA CHE PARTE DIRIGERSI NÈ IO D’ALTRONDE
MI SOGNAVO MINIMAMENTE DI RAMMENTARGLIELO
ANSIOSO COM’ERO DI RICONOSCERE SULLA SINISTRA
LA CHIESA DI SAN CARLO PIÙ IN LÀ A DESTRA
QUELLA DEI TEATINI
A LEI DI CONTRO GIÀ FERMI COSÌ DI BUON’ORA
IN CROCCHIO SUL MARCIAPIEDE
DINANZI ALLA PASTICCERIA FOLCHINI
GLI AMICI DI MIO PADRE QUANDO LUI ERA GIOVANE
I PIÙ CON LARGHE LOBBIE BIGE IN CAPO
ALCUNI CON TANTO DI MAZZA
DAL POMO D’ARGENTO IN PUGNO
ANSIOSO ANZI SMANIOSO COM’ERO INSOMMA
DI RIPERCORRERE L’INTERA MAIN STREET DELLA MIA CITTÀ
IN UN GIORNO QUALSIASI DI MAGGIO-GIUGNO
ATTORNO ALLA METÀ DEGLI ANNI VENTI
UN QUARTO D’ORA AVANTI LE NOVE DI MATTINA.
QUASI SOSPINTA
DAL SUO STESSO SOFFIO LUSSUOSO
INFINE LA ROLLS SVOLTAVA
LAGGIÙ PER VIA MADAMA E DI LÌ A POCO
IN VIA CISTERNA DEL FOLLO
E A QUESTO PUNTO ERO IO
NON PIÙ CHE DECENNE
LE GUANCE DI FUOCO PER IL TIMORE
D’ARRIVAR TARDI A SCUOLA
A USCIRE IN QUEL PRECISO ISTANTE
COI LIBRI SOTTOBRACCIO
DAL PORTONE NUMERO UNO
ERO IO CHE PUR CONTINUANDO A CORRERE
MI GIRAVO INDIETRO
VERSO LA MAMMA SPENZOLATA
DALLA FINESTRA DI SOPRA
A RACCOMANDARMI QUALCOSA
ERO IO PROPRIO IO
CHE UN ATTIMO PRIMA DI SPARIRE
ALLA VISTA DI LEI RAGAZZA DIETRO L’ANGOLO
LEVAVO IL BRACCIO SINISTRO IN UN GESTO
D’INSOFFERENZA E INSIEME
D’ADDIO.
AVREI VOLUTO GRIDARE ALT AL RIGIDO
CHAUFFEUR E SCENDERE MA LA ROLLS
SOBBALZANDO MOLLEMENTE GIÀ LUNGHEGGIAVA
IL MONTAGNONE ANZI ORMAI FUORI PORTA
GIÀ VOLAVA PER STRADE AMPIE E DESERTE
PRIVE AFFATTO DI TETTI AI LATI
E AFFATTO SCONOSCIUTE
 epitaffio 44–46 - opere 1974

ci sono delle poesie proprio ferraresi: una, di grande importanza per me, che s'intitola 'rolls royce'.
questa, vedete, anche questa è un'epigrafe, un epitaffio, ma molto più larga. Occorrerebbe una tomba di grandi dimensioni per accoglierla, ma la larghezza significa che è una poesia che è quasi un racconto. E' una storia dove accadono molte cose.
GB - 1982
dove abitano le parole - la casa di GB oggi - fb/gb 2015

Giorgio Bassani  - agente del Soe, lo Special Operations Executive, arruolato come “ufficiale di  collegamento”, con il nome di Oriolo o Ruffo - documenti desecretati dal 2008.
IL NOME RUFFO APPARE SULLA CARTA D'IDENTITA' CON CUI GIORGIO BASSANI è ENTRATO IN CLANDESTINITA' PRIMA A FIRENZE, POI A ROMA
fb/gb - 2015

Il passato non è morto [...], non muore mai. Si allontana, bensì: ad ogni istante. Recuperare il passato dunque è possibile. Bisogna, tuttavia, se proprio si ha voglia di recuperarlo, percorrere una specie di corridoio ad ogni istante più lungo. Laggiù, in fondo al remoto, soleggiato punto di convergenza delle nere pareti del corridoio, sta la vita, vivida e palpitante come una volta, quando primamente si produsse.

Eterna, allora? Eterna. E nondimeno sempre più lontana, sempre più sfuggente, sempre più restia a lasciarsi di nuovo possedere.

Queste righe sono la conferma di un modo di vedere il tempo, di leggere gli eventi. Là, in fondo a quel  corridoio, dove le pareti scure convergono, luogo da cui ci allontaniamo come da un punto di fuga prospettico, c’è il passato. Ma comunque «palpitante», «quando primamente si produsse». La memoria – il luogo da cui parte la costruzione prospettica e narrativa di Bassani – illumina i personaggi, forma ombre, permette vicinanze e distanze. E' lieve e discreta nel flash-back di Lida Mantovani quando la protagonista ricorda quel David che le diede un figlio, e aspetta Oreste Benetti, il legatore. Ma se la scelta delle parole ha un senso, allora la prima ferita non rimarginabile, la perdita irreparabile compare subito nella narrativa di Bassani. Arriva già da questo primo racconto, Lida Mantovani, che apre il volume delle Cinque storie ferraresi. C’è la ferita di Lida abbandonata da David con un figlio. C’è la ferita della madre per «Tardozzi Andrea, il fabbro di Massa Fiscaglia che era stato il suo amante e avrebbe potuto diventare suo marito». C’è la duplice simmetria di  due donne in una stanza, che in qualche modo hanno vissuto destini simili, offese del tempo, e sono vittime della memoria. È un racconto di interni, in cui pare già che Bassani descriva quadri, indugiando su particolari e oggetti che non sono soltanto racconto, ma spazi, luoghi, dettagli:  Alle loro spalle, il tavolo, i letti, l’armadio, il buio accidioso della stanza sempre più denso man mano che l’occhio si avvicinava al soffitto, la scala che saliva fino alla porticina di legno non verniciato, e lassù, sospesa sopra il vano della porta a un braccio di lamiera flessibile, una campanella. La quale, essendo collegata con l’esterno per mezzo di una lunga corda la cui estremità usciva da un foro del portone di strada, preannunciava le rare visite con squilli improvvisi, acutissimi. Sedute di fronte alla finestra sopra due scalcagnati seggioloni di paglia, ogni tanto madre e figlia trasalivano con violenza, si voltavano di scatto indietro.  Si noti il modo di descrivere, che è già quello tipico, fatto di volumi e di equilibri spaziali.

Un critico d’arte della scuola di Longhi avrebbe parlato nello stesso modo di un dipinto, che fosse Cosmè Tura oppure Francesco Casorati. Proprio in un breve scritto su Casorati, ora in Di là dal cuore, si può leggere una descrizione pittorica che ha molto della scrittura narrativa di Bassani:    La luna nel frattempo è tramontata, si è fatto giorno. Sul deserto del mare pende da un canto un sole rosso, da saga nordica. Piombato giù a capofitto in un’acqua verde che folate di vento striano a tratti di piccole onde puntute, l’oppressore giace capovolto e semisommerso, bigio-chiaro e bigio-scuro nel piumaggio, e rosso (dello stesso rosso del sole) nell’orrido rostro spalancato.

E' la descrizione di un quadro di Casorati stampata per la prima volta in una plaquette del 1971. Lo sguardo di Bassani è ancora lo stesso che, all’inizio della sua carriera letteraria, descriveva la casa di Lida Mantovani e di sua madre. L’idea è che la narrativa sia spazio, interno ed esterno: giardini chiusi da un muro di cinta, camerette da cui ascoltare, nascosti, gli imbarazzanti racconti di Luciano Pulga, oppure stanze inaccessibili come quella da cui Pino Barilari può assistere al massacro repubblichino del 1943. Per non dire poi degli spazi esterni, del gran teatro di Ferrara così vivido, eppure così lontano. Anzi, tanto vivido quanto lontano; come fosse un quadro di Van Dyck, persino inverosimile nella sua precisione descrittiva.

La prospettiva narrativa di Bassani, il suo modo di raccontare, sono soprattutto un continuo aggiustamento delle distanze, sia temporali sia spaziali. Ferrara è la memoria: in un continuo lavoro di sincronizzazione narrativa, dove non c’è una Ferrara del passato e una di oggi. In Bassani non si legge una descrizione della città che assuma un valore temporale: una Ferrara di prima, dove si possa rimpiangere un tempo passato (anche urbanisticamente). Se il tempo è dato, non viene dai luoghi, ma dai personaggi: che vivono un tempo interno, il tempo della loro coscienza, dei loro dolori, delle ferite inguaribili. Si pensi, ad esempio, a Geo Josz, che ricompare a Ferrara nell’agosto del 1945, unico superstite dei centottantatré membri della comunità israelitica che i tedeschi avevano deportato fin dall’autunno del ’43. Geo non ha storia, ma soprattutto è fuori dalla memoria della città. Quando ricompare «non rammentavano nemmeno chi fosse, a dire il vero». Anche la sua casa di via Campofranco, occupata dai partigiani per adibirla a caserma e prigione, sembra non avere una storia, pare ferma nel tempo. Così il tempo di Geo, il suo passato, rimane come chiuso ermeticamente dentro di lui, senza che ci sia nulla che lo faccia affiorare, nessuna dimostrazione fisica, geografica e narrativa che renda evidente l’«insofferenza acuta, profonda, che lui, Geo, aveva subito provato per ogni segno che gli parlasse, a Ferrara, del passaggio del tempo, e dei mutamenti anche minimi da esso portati nelle cose».

In questo senso, Bassani è uno scrittore atipico: costruisce un’intera opera, fatta di più ROMANZI e di racconti, ambientati spesso tra poche vie di una piccola città come Ferrara, in un arco di tempo che va dalla fine degli anni Venti alla fine degli anni Quaranta. E lascia che la città rimanga come sospesa, immutabile, un luogo incantato che non ha storia, che nelle sue pietre, nei suoi palazzi, nei suoi quartieri mostra poco o nulla di cambiato. Come un palcoscenico sempre uguale sul quale gli attori recitano la stessa parte, ma in anni diversi, e li si vede cambiare dentro, senza che all’esterno nulla muti. Solo la storia cambia, e pare voler trasformare e travolgere come un fiume in piena. Ma poi? In Una notte del ’43 tutto questo è ancora più evidente. Non muta lo sguardo, dalla finestra di Pino Barilari; non muta il caffè, con le sue tende, che ha ospitato Bruno Lattes e il fascista Sciagura, l’avvocato Bottecchiari o il professor Fadigati, anche se lì di fronte sono stati barbaramente uccisi uomini comuni, ferraresi che non avevano colpe. Eppure quella scia di sangue che i fascisti di Salò arrivati da Padova hanno lasciato come vendetta per l’assassinio del Console Bolognesi sembra una parentesi: della storia e delle coscienze. E lascia dietro sé soltanto quei segni dei proiettili, lievi, sì, ma però chiaramente visibili, che nonostante un recente restauro si vedono ancor oggi butterare qua e là l’antica spalletta contro la quale furono allineati i condannati a morte? L’epoca dei massacri, di quelli veri, è ormai così lontana, che non c’è da meravigliarsi se un occhio distratto, sfiorando appena questi segni, ne riconosca tanto poco la natura da attribuirli facilmente all’esclusiva opera del tempo, il quale non risparmia proprio nulla, ahimè, nemmeno i vecchi muri. Saggio e opportuno dunque un restauro, sia detto ciò di passata, che sorvolando sulle minori scalfitture, ha badato a turare soltanto i buchi più grossi...  Per Bassani tutto è immutabile. Gli eventi, anche le immani tragedie, sono transitori: entrano nel profondo, ma non possono essere detti. E i personaggi, costretti dalla storia a subire discriminazioni, arresti, deportazioni, se tornano nel mondo  ROMANesco costruito per loro da Bassani – c’è tuttavia anche chi non torna, i sommersi come Micòl e Alberto Finzi-Contini, Malnate e Clelia Trotti – debbono tacere: per i salvati, come Bruno Lattes e Geo Josz, questo è l’unico modo per riprendere ad abitare un luogo che vuole cancellare ad ogni costo quella  ferita. E' per questo che Una notte del ’43, ultima delle Cinque storie ferraresi, ma anche storia a sé, non può che chiudere la prima fase narrativa di Bassani. Qui lo sguardo pietoso ma assolutamente distaccato su un mondo  che sembra stia per perdersi lascia il posto a un io narrante che deve ripercorrere un’altra volta quelle stesse strade di Ferrara, per capire fino in fondo quegli anni senza vie di uscita, forse disperati, ma proprio per questo positivi. Come racconta l’autore del Giardino dei Finzi-Contini nell’intervista citata:  Che cosa si aspetta Micòl? Si aspetta veramente il futuro, la vita, l’amore. Quindi c’è una antitesi fra i personaggi, ma l’unico personaggio positivo di questo ROMANZo è quello che parla continuamente in modo negativo, è Micòl: Micòl dice che ama solo il presente, o semmai il passato, il caro, il pio, il dolce passato: ma in realtà è carica di vita e anela al futuro.

mondadori.it

IL PROFUMO DEL PASSATO

NELLA NARRATIVA DI GIORGIO BASSANI

La memoria poetica è identificata da Proust non più in una facoltà volontaria che ordina gli avvenimenti del passato in modo logico, in un archivio di facile consultazione, da parte della razionalità, ma in un'attitudine spontanea e istintiva in grado di collegare elementi percettivi e sensoriali, particolarmente intensi del presente, con eventi apparentemente sepolti nel passato. Ecco che il "tempo perduto" viene immediatamente recuperato dalle cosiddette "intermittenze del cuore", momenti intuitivi dotati di un potere epifanico nei confronti di un passato che altrimenti sarebbe irrecuperabile per una memoria guidata esclusivamente dalla ragione. Passato e presente si fondono nella dimensione umana della "coscienza come durata" di Bergson ...

codigoro.net

giorgio bassani - bologna 4 marzo 1916 – roma 13 aprile 2000
Aveva 84 anni ed era gravemente malato. Dal "Giardino dei Finzi Contini" alla scoperta del "Gattopardo": una delle figure più rappresentative della letteratura italiana del secondo Novecento ... Se «Le storie» rappresentano i personaggi portatori di valori e di una storia vittima della violenza del momento e della dittatura nazifascista di cui conservare memoria, «Il giardino» punta sulla nostalgia e gli entusiasmi di un'età che vuole vivere il presente, sentendo su di sè un destino di fine che permea una società borghese incosciente, prima che la guerra arrivi a distruggere tutto, e la protagonista Micol venga deportata in Germania.
Tema centrale di Bassani è quello della «diversità, una diversità che è certo quella dell'identità ebraica, ma che ha il merito di sapersi allargare anche a una valenza etica di universale dolore esistenziale, specie nel confronto col male della storia.
Esemplare per questa sua poetica, oltre a "Gli occhiali d'oro" in cui affronta il tema dell'omosessualità nel 1958, proprio per la delusione delle speranze postbelliche in cui matura anche un 'idea di impotenza e di morte come unica liberazione, è quindi UN ROMANZo come "L'airone", chiuso dal suicidio del protagonista.
Gli altri suoi libri di narrativa sono "Dietro la porta" e "L'odore del fieno" e quasi tutti vennero da lui pubblicati nel 1974 in un unico volume sotto il titolo "Il ROMANZo di Ferrara". A questo si aggiungono raccolte di versi e intervernti critici. Tutto il suo lavoro è da poco stato riunito in un Meridiano Mondadori a cura di Cotroneo.
quotidianonet.ilsole24ore.com

ferrara - casa minerbi - Il dattiloscritto de   Il Gattopardo   di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, con le correzioni e l’editing in originale di Giorgio Bassani è da questi giorni esposto al   Centro Studi Bassaniani   del Comune di Ferrara, a Casa Minerbi.
estense.com - 2022

Lo scrittore Giorgio Bassani è morto stamattina nel reparto di medicina "Bassi" all'ospedale S.Camillo, a Roma. Aveva 84 anni ed era gravemente malato.

Bassani era una delle figure più rappresentative della letteratura italiana del secondo Novecento, quella formatasi sotto il fascismo e che ha aiutato la crescita della nuova identità del paese dopo la Liberazione. Nato a Bologna il 4 marzo 1916, di famiglia ebraica, Bassani studiò con Longhi e Calcaterra e nel '43 fu arrestato come partigiano e ebreo. Al gran pubblico è noto specie per IL ROMANZo Il giardino dei Finzi Contini del 1962, anche per l'omonimo film di De Sica.

Davanti alla morte dello scrittore, la prima moglie Valeria Sinigallia e l'attuale compagna, l'insegnante americana Portia Prebys hanno messo da parte i contrasti giudiziari che le opponevano da anni. Al momento della morte, entrambe era vicino a lui, insieme ai due figli avuti con la prima moglie e ad un fratello. Al fianco dello scrittore c'era anche un rabbino. Le condizioni respiratorie e cardiache di Bassani, hanno precisato dall'ospedale, si erano aggravate negli ultimi giorni a causa dell'insorgere di una broncopolmonite. Dalle 8 di stamane lo scrittore è entrato in coma e la sua morte, spiega il prof. Gasparro, "è stata serena, come se stesse dormendo". Verso le 12, scrittore è stato esposto nella camera mortuaria del S. Camillo e i familiari sono stati scortati da una guardia giurata per evitare il contatto con i giornalisti. "Vogliamo vivere il nostro dolore in silenzio - hanno chiesto i familiari ai medici - fuori dai clamori"

cnn -  italian.vassar.edu

2004 - muore la sorella eugenia detta jenny - ispiratrice de ' il giardino dei finzi contini '   
2013 - muore la moglie  valeria sinigallia

fondazionegiorgiobassani.it facebook.com/fondazionegiorgiobassani   La Fondazione volendo onorare e mantenere viva la memoria di Giorgio Bassani, ha per scopo la raccolta, tutela, conservazione, gestione e valorizzazione di documentazione, nonchè la promozione di studi e iniziative culturali di vario genere e di ampio respiro con riferimento alla multiforme attività e agli svariati interessi dello scrittore. art.3 dello statuto PRESIDENTE FONDAZIONE PAOLA BASSANI . ansa.it/giorgio-bassani-teorico-del-se - interviste 1955-1993 .	LINKS www.facebook.com/Giorgio-Bassani-un-italiano-ebreo www.facebook.com/centrostudibassaniani   www.theguardian.com/film/love-death-tennis-fascism http://it.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Bassani www.atlasobscura.com/is-the-garden-finzi-continis-real https://it.wikipedia.org/wiki/Il_giardino_dei_Finzi-Contini www.doppiozero.com/bassani-ritratto-di-uno-scrittore www.ledonline.it/giorgio-bassani.pdf - concerto - foto - intervista http://biografieonline.it/biografiaGiorgio+Bassani www.girodivite.it/antenati/xx3sec/_bassani.htm http://chroniquesitaliennes.univ-paris3.fr/PDF/3/3imberty.pdf www.facebook.com/videos -  gb anni '60 www.giorgiopozzieditore.it  -   collana bassaniana facebook.com/raicinque/videos - la lunga notte del '43 www.raiplay.it/ritrattodiferraraebraica - www.estense.com - ferrara museoferrara.it  -  memorie - documenti facebook.com/MEISmuseum  - museo
UN VIAGGIO DENTRO BASSANI https://lanuovaferrara.gelocal.it/un-viaggio-dentro-bassani-per-raccontare-l-uomo-e-l-ebreo - 2021 . bassanite al premio bassani 2018 'bassanite' intensa con molte manifestazioni che rimandano alla presenza centrale dello scrittore nella vita e nell’esperienza cittadine  ... uscirà il film dedicato da Noa Karavan al romanzo bassaniano: Il giardino che non c’è. gianni venturi - ferraraitalia.it - 2018 . . Intranima Lieder - teatro liederistico - sala estense ferrara  2019 primo Ciclo rappresentativo per voce recitante, mezzosoprano, pianoforte e violino - sui testi poetici di giorgio bassani e definito dalla figlia  'Il più elegante lavoro musicale mai realizzato '  sulle poesie del padre . cronacacomune.it - 2019 . A Man of Letters  : Giorgio Bassani in North America - Seminario - https://iicnewyork.esteri.it/a-man-of-letters-giorgio-bassani - 2023 youtube.com/watch?v=xz_37nF6l7c . .
POESIE COMPLETE - PRIMA EDIZIONE DIGITALE postumo    -    E una sorta di "magico scrigno", come scrive Paola Bassani nella sua Premessa, questa raccolta che dischiude l'opera poetica completa di una delle voci più significative e originali del nostro secondo Novecento. Opera poetica che per conoscere Giorgio Bassani è necessario leggere, accanto al Romanzo di Ferrara, e che è altrettanto importante, impegnata, coinvolgente dei suoi testi in prosa. In rima (negli anni giovanili, che precedono la pubblicazione dei romanzi) e senza rima (in forma di epitaffio, in quelli che li seguono), i suoi versi, con crescente intensità, ci parlano dell'io e di quanto lo circonda, restituendo città, paesaggi, memorie familiari, frammenti di storia collettiva, inquietudini esistenziali. Il poeta assume su di sé il compito di testimoniare un mondo sepolto nelle forme di uno straordinario e inusuale Spoon River. Il volume, affidato ad Anna Dolfi, la maggiore studiosa di Giorgio Bassani, ne offre l'intera opera poetica, secondo l'ultima sistemazione voluta dall'autore, con l'aggiunta distinta di alcune sezioni del tutto inedite o disperse. Ad accompagnare il corpus poetico, la storia delle singole raccolte, notizie sui testi, un commento capillare che ricostruisce la fitta trama delle letture, dei rapporti, dei significati di un complesso e coltissimo mondo lirico. "Pochi scrittori," suggerisce Anna Dolfi nella sua accurata e appassionata Introduzione, "sono così coerenti eppure così felicemente nuovi come Bassani, capaci, soprattutto in poesia, di mutare registro e modelli." Concepite in tal modo, le Poesie complete rappresentano una svolta nel percorso editoriale e critico delle liriche dell'autore ferrarese, ponendosi come punto di riferimento fondamentale per i lettori e per gli studiosi. mondadori - 2021 ilgiornale.it/canto-bassani-libero-dalle-rime-fino-agli-epitaffi ilsole24ore.com/art/giorgio-bassani-e-sua-parola-immortale di matteo bianchi Le Poesie complete rappresentano una svolta nel percorso editoriale e critico delle liriche dell’autore ferrarese, ponendosi come punto di riferimento fondamentale per i lettori e per gli studiosi. Davvero cari non saprei dirvelo attraverso quali strade così di lontano io sia riuscito dopo talmente tanto tempo a tornare Vi dirò soltanto che mi lasciai pilotare nel buio da qualcheduno che m’aveva preso in silenzio per la mano ibs - 2021 .

 il vero ferrarese si esprime in italiano

ma termina ogni suo ragionamento con una frase in lingua dialettale

per rafforzare quanto vuole esprimere

https://youtu.be/kh1Fx37G5Xw - gb e il dialetto di ferrara

…  dove vai, in giardino ?  Machè mai in giadino,  a vàgh chi zò dal tabacàr in Zvèca .  

A m’è gnù vóia ad fumàr, varda mò .
Macchè in giardino, vado giù dal tabaccaio in Giovecca .

Mi è venuta voglia di fumare, guarda mo .
da l'odore del fieno

estense.com

welcome bassani  -  1  -  2

altri autori          home